活動名稱：重慶市莎士比亞研究會第十七屆年會
時間：5月16-18日
地點：博雅樓504
主講人：郭方云教授等
主辦單位：外國語學院
主講人簡介：教授（三級），博導。教育部長江學者通訊評審專家、教育部博碩論文評審專家、重慶市學術帶頭人、重慶市莎士比亞研究會副會長、西南大學文學地圖學研究中心主任。國家社科基金以及省部級課題多個項目的主持，國家留學基金委“國家公派訪問學者（含博士后研究）項目”的獲得者。美國喬治城大學和佛羅里達大學英語系訪問學者（合作導師分別為美國莎士比亞研究會執行會長Lena Orlin、國際著名莎士比亞學者Richard Burt）。教育部人文社科國獎獲得者，國家級教學成果獎獲得者，“美國莎士比亞協會”（Shakespeare Association of America）“學術會議獎”獲得者，中華學術外譯書目入選者，學科級權威期刊《外國文學評論》連續兩期刊首論文的作者，中國社會科學院官網學術論文的作者，人大“復印報刊資料重要轉載來源作者”，重慶市研究生優質課程的主講人。10余年來，在商務印書館出版基礎理論專著1部，主編國際學術著作1部（俄羅斯雅羅斯拉夫爾國立師大，2024），副主編高教出版社《研究生英語自主閱讀》1部。在《外國文學評論》《外國文學研究》《外國文學》《國外文學》《外語與外語教學》等國內專業學術刊物上發表學術論文30余篇，其中CSSCI論文20篇、A&HCI論文2篇，包括6篇學科級期刊論文、15篇重要專業期刊論文。主持主研國家、省部級科研基金項目11項。成果11次被中國社會科學院官網和人大書報資料中心等權威學術媒體全文收錄，部分成果被《中國社會科學》等國家級學術期刊引用，中國社會科學網、人民網、中國教育電視臺官網等權威媒體也對部分成果進行了后續報道或轉載。
活動簡介：重慶市莎士比亞研究會第十七屆年會和全國大學生莎士比亞戲劇演出競賽。本次會議將圍繞中華莎學歷史撰寫、中華莎學學術史、地方戲與莎劇改編的本土化、演出教育與閱讀、研究教育、民國時期的莎士比亞：從引入到漢譯、莎劇漢譯人物研究：從林紓到現在、莎劇的兒童讀物與改編：以電子工業出版社為例、莎士比亞教學與莎學人才培養、林紓史話與抗戰時期的莎士比亞、聯大時代：戰火與世界書局、海峽對岸的莎士比亞：從梁實秋等說起、華裔海外莎學者、二十一世紀中華莎學、西方學者眼中的中華莎學、浙江與莎士比亞：朱生豪的中國故事、莎士比亞在重慶與西南等議題，匯聚國內知名專家、學者共同探討莎士比亞文學在中華的發展和研究莎士比亞人才培養的問題，展現中國對劇作家、詩人莎士比亞的傳承、領悟和發揚。
